Success on Saturday / Éxito en sábado

Students who have missed school can make up for lost time and receive help from one of our teachers by signing up to participate in "Success on Saturday". This program is being offered to all students who have missed school as well as those who feel they need additional time and support to help them get caught up academically. Enrollment is limited to the first 20 students who parents sign them up to participate. Success on Saturday will run from 8:00 to 12:00 PM. Parents/guardians may drop off their children no earlier than 7:45 A.M. and pick up time is 12:00 PM. EUSD will not be providing any transportation to students for this program, so parents are responsible for dropping off students and picking them up. As an additional incentive, students who have missed school and participate in Success on Saturday will be included in our Perfect Attendance recognition awards and prize drawings. If you would like your child to participate in future Success on Saturday opportunities, please contact Martha Lane in the Farmington School main office at 209-886-5344 or contact her via email at [email protected]
 
Estudiantes que han faltado a la escuela pueden recuperar el tiempo perdido y recibir ayuda de uno de nuestros maestros al inscribirse para participar en "Éxito el sábado". Este programa se ofrece a todos los estudiantes que han faltado a la escuela, así como a aquellos que sienten que necesitan tiempo y apoyo adicionales para ayudarlos a ponerse al día académicamente. La inscripción está limitada a los primeros 20 estudiantes cuyos padres los inscriben para participar. El éxito del sábado tendrá lugar de 8:00 a 12:00 p.m. Los padres / tutores pueden dejar a sus hijos antes de las 7:45 y la hora de recogida es a las 12:00 p.m. EUSD no proporcionará ningún transporte a los estudiantes para este programa, por lo que los padres son responsables de dejar a los estudiantes y recogerlos. Como incentivo adicional, los estudiantes que hayan faltado a la escuela y participen en Éxito el sábado serán incluidos en nuestros premios de reconocimiento de Asistencia Perfecta y sorteos. Si desea que su hijo participe en futuras oportunidades de Éxito los sábados, comuníquese con Maira Rodríguez en la oficina principal de la Escuela Farmington al 209-886-5344 o comuníquese por correo electrónico a [email protected]